:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Ore undici del mattino.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Io : " Moggê.....m'è vegnûa a coæ d'e 'na bella coppetta de riso e læte..."
Lei ( la dolcemetà ) : " Ma cöse te vegne a mente ? "
Io : " Ehh...o mangiavo da bagarillo....riso, læte e castagne secche...."
Lei: " Ancheu pollaia.......'staseia luganega "
Io : " Paçiensa..............."
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ore 13. Finalmente si disna !!
Per lei una coscia di pollo.....per me.................
appare come dal nulla una tiepida scodella di riso e latte.

IO : " Ma....ma questa a l'è pægia a 'na dicciarazion d'amô...!! "
.............................
Lei (La Dolcemetà ) : " Gh'ea un litro de læte scheito da doì giorni in to
frigo....... "


 

   Per la traduzione in italiano clicca qui                                                                                    Home Page